Posted by CCCV (136..98.176) on March 10, 2023 at 14:36:25:
"Ví phỏng đường đời bằng phẳng cả, Anh hùng hào kiệt có hơn ai." (Phan Bội Châu)
Có nghĩa khó mà định vị ai trong thiên hạ là anh hùng hào kiệt được, khó dzấm!!
Còn:
"Ví phỏng đường đời bằng phẳng cả, Anh hùng hào kiệt có ai hơn." (unknown)
thì có ai trong anh hùng hào kiệt hơn được những kẻ hổ lốn trong thiên hạ !
hay là chẳng ai tỏ ra được rằng mình gồ ghề lởm chởm được vì cứ phẳng lì nhẵn thín cái con đường đời ngoài kia!