Posted by Lz (207..61.10) on February 19, 2025 at 12:30:49:
In Reply to: Re: hoa Đào năm trước c̣n cười gió Đông posted by Gọn on February 19, 2025 at 06:37:56:
Tôi không nghĩ 40-50 người dịch bài thơ này là Hoa kiều. Cùng lắm chỉ vài người thôi
Người Hoa nói chung và Hoa kiều thật ra không phải là fans của mấy cái đồ cổ này đâu. Bác xem người Việt bao nhiêu người biết & thích thơ Nguyễn Trăi th́ người Hoa đối với mấy ông thi sĩ nhà Đường cũng y như vậy :)