In Reply to: Và tôi cũng nghiện ra posted by KT on Sep 14, 2020 at 17:10:27:
"nghiệm ra" bác ạ :) Mới đầu tưởng bác có typo, nhưng thấy bác viết 2 lầ n rồi nên chắc là bác ko biết
Chứ "nghiện" là "addicted", cho nên nói "nghiện ra" nghe như là "coming out of addiction". Ví dụ nói "tôi nghiện ra được vài năm nay". Hoặc "chỗ này toàn mấy người ǵ đâu: ông áo xanh kia tù ra, hai ông già già đó nghiện mới ra, c̣n thằng này bụi đời mấy năm nay".