In Reply to: Re: Lục Bát Tặng Em posted by ?????? on Feb 26, 2010 at 23:21:05:
Hay là ?????? ..24..108.47 nghĩ chữ tặng như là cách nói của người miền Nam đi, bỏ thêm chữ khen trước chữ tặng đi :))
khi người miền Nam nói "Mốt tui làm tóc phi dê" có nghĩa là "mai mốt tui làm tóc phi dê"
thì "tặng em" có nghĩa là "khen tặng em"