In Reply to: Mời các bạn nghe chơi posted by phù vân on Jun 25, 2010 at 11:30:03:
Mến chào Phù Vân,
TL nghe ngâm thơ nhiều, tuy không có giọng cũng xin góp vài ý kiến , nhận xét :-)
Giọng ngâm, ca thuộc hàng tài tử không phải pro . Nhưng văn nghệ bỏ túi, họp mặt bạn bè, đờn ca cho dzui thì thiệt là hết sức thích hợp, có trình độ :-)
Giọng ngâm trầm ấm, có hơi, không giết chết bài thơ :-), tự nhiên, hay hơn là đọc thường. Nhiều người ngâm điệu quá, một chữ ngậm trong miệng quá lâu rồi mới nhả ra thiệt dài , hay giọng chua le lét thì chít thơ thiên hạ quá .
Chữ "vợi" trong vời vợi cắt hơi ngang xương, có nên cho ngân nga thêm một chút thì mới thiệt là hợp với ý của từ "vời vợi ..." .
Ngâm thơ nhiều sẽ càng ngày càng hay. Ngâm thơ ko có quy luật , hoàn toàn tự do trình diễn ý tưởng bài thơ. Khó ở chỗ đó mà tuyệt diệu cũng ở chỗ đó. Thiên biến vạn hóa :-)
E rằng không có ngôn ngữ nào được ngâm thơ một cách tuyệt diệu như tiếng Việt. Ngôn ngữ như Pháp, Anh chỉ có đọc thơ thôi, Tàu, Đại Hàn tuy không khẳng định , chắc cũng là như thế.
Trêu một chút hihihi` : mở đầu, em thì "nhỏ bé" còn anh thì "hạt cát" có hơi chênh lệch quá không :-).
Giọng ca thì thoải mái hơn giọng ngâm, có phần truyền cảm hơn và có vài đoạn cũng khá cảm xúc.
Nói chung thuộc hạng phong lưu tài tử : ngâm nga đờn hát chơi chơi, giúp vui văn nghệ cho người yêu thơ :-)
TL