In Reply to: Mật Đắng T́nh Yêu! posted by TT on Mar 11, 2012 at 10:20:53:
Câu cuối:
"Anh xin yêu ấp- em sầu bi"
khó hiểu ghê đi!
yêu ấp là sao? có phải giống như ḷai lông vũ ấp trứng?
sao lại đi yêu ấp - em sầu bi?
có phải là ấp những khi em buồn? hay ấp để cho em buồn?
V́ cả bài thơ không thấy em buồn cho nên ấp để cho em buồn th́ hợp với ư của bài thơ hơn!