In Reply to: Re: Ngôi Nhà Cũ (Phần 27 -28) posted by NGÔI NHÀ CŨ Phần 27 -28 on Oct 31, 2008 at 15:31:01:
NGÔI NHÀ CŨ - Đoạn kết (Alternative ending)
Mai cuống quýt vực Như Ý lên ghế nằm, thấy Như Ý mặt trắng bệch, hơi thở thật yếu vội dục chồng đi gọi xe cấp cứu chở lên nhà thương còn Mai chạy lên nhà báo và chở mẹ Như Ý đến bịnh viện. Sau khi Như Ý được đưa vào phòng cấp cứu hai người an ủi mẹ Như Ý một lúc rồi trở về nhà. Bấy giờ hai người mới có thì giờ nghĩ đến Tâm, Mai nhìn vẻ xót thương tên mặt chồng mà tội nghiệp, mười mấy năm hai người bạn thân mới gặp lại. Vấn cứ chắt lưỡi, lắc đầu, mấy đứa con cũng rướm lệ còn Vú Bảy ngồi trong bếp cứ lấy khăn chậm mắt, cố dằn tiếng khóc nên cả người rung lên, Vú không dám khóc to vì sợ làm thê thảm thêm không khí đã trầm lặng .
Vấn nhớ lại những ngày đi học, chàng Tâm ngổ ngáo và độc đáo của lớp, của trường. Con nhà giầu mà chẳng chưng diện gì cả, chạy chiếc Suzuki không bao giờ lau rửa, chỉ cốt lúc nào cũng chạy tốt là được rồi. Mỗi lần đến trường, khóa xe xong, vác cái yên bị sút lên vai đi nghêng ngang vào lớp trông tiếu lâm không chịu được, cứ như một cao bồi vác yên ngựa vậy . Có lần Tâm bị vấp ổ gà to bằng cái thúng, xe văng lên, cái yên bật ra khỏi xe làm Tam sau khi tưng lên, ngồi xuống trúng sườn sắt xe đau quắn đít. Bạn bè đi theo cười gần chết, phải vòng lại lượm yên cho Tâm .
Rồi kỷ niệm những ngày mơ mộng bán trời tuổi thanh niên, ngồi cả giờ trong tiệm cafe nghe nhạc Trịnh công Sơn da vàng, bàn say sưa về Phạm Công Thiện, Krisnamurti, Tagore hay Karl Marx mà chẳng có tên nào hiểu gì cả.
Vấn gọi lên Air Thai để hỏi thăm tin tức nhưng đường dây bận, chắc vì rất nhiều người gọi. Cuối cùng mới gọi được, họ nói chưa có tin gì mới và yêu cầu Vấn để số lại, họ sẽ gọi sau .
Một lúc sau có tiếng chuông điện thoại reo, Vấn trả lời:
- A lô ?
- Hello Vấn hả Tâm đây!
- Trời Tâm đó hả, mày ở đâu vậy?
- Mới đến Bangkok nên gọi ngay cho mày theo lời hẹn, mày quên sao ?
- Chờ chút, chờ chút, trời ơi mừng quá!
Tâm ở đầu dây bên kia chẳng hiểu gì cả, Vấn quay lại:
- Mai ơi, Vú Bảy ơi, Tâm! Tâm gọi về đây này!
Mọi người nghe Vấn gọi tên Tâm bật dậy, mấy đứa con nhảy lung tung:
"Chú Tâm, chú Tâm còn sống, Vú Bảy ơi, chú Tâm còn sống!"
Vấn cầm điện thoại, giọng run run:
- Tâm! có phải mày thật không?
- Tao đây, không là tao thì ai ?
- Mầy không việc gì chứ?
- Không, tại sao? Tao mới dến Bangkok rồi gọi đây, có chuyện gì vậy?
- Sao họ bảo máy bay mày rớt ở Kampuchea ?
- Ồ máy bay nào ?
- Chuyến mày đi đó, chuyến 445 của Air Thai đó!
- Ồ thật sao!
Tâm ngẩn người, bàng hoàng một lát
- Cám ơn trời phật, tao đến phi trường cận giờ quá còn bị giữ ở Hải Quan để khám xét lâu quá nên trễ máy bay, họ cho tao đi chuyến khác đến Bangkok, vẫn kịp đi Paris, tao đâu biết gì về chuyện đó đâu. Như Ý có ở nhà mày không? cho tao nói chuyện chút.
- Như Ý ...
Vấn đưa mắt nhìn Mai, Mai lắc đầu đưa ngón tay lên môi
- Như Ý về nhà rồi .
- Tao phải lên máy bay rồi, mày nhắn hộ là tao đến Bangkok rồi nhé
- Chúc mày đi bình an, đến thì gọi cho tao nhé!
- Chào Vấn, cám ơn mày nhiều, gửi lời thăm Mai, tao phải lên máy bay đây!
Mai nói:
- Lúc nãy em ngăn anh đừng nói chuyện Như Ý bị ngất, chỉ làm anh Tâm lo thêm mà anh ấy chẳng làm gì được trong lúc này.
- Em nghĩ đúng đấy, thôi mình lên lại nhà thương đi em, Như Ý được tin này chắc mừng và sẽ bình phục nhanh chóng.
Vấn chở Mai lên nhà thương mà lòng vui phơi phới vì biết Tâm bình an, hai người ghé tiệm mua hoa và ít trái cây mang cho Như Ý. Vào đến phòng cứu cấp thấy mẹ Như Ý vẫn ngồi chờ ngoài hành lang. Một lúc lâu người bác sĩ trực trở ra phòng đợi, hỏi ai là thân nhân rồi nói chuyện với mẹ Như Ý, nét mặt buồn bã và lắc đầu. Mẹ Như Ý lảo đảo ngồi bệt xuống sàn mà khóc ngất lên từng cơn. Vấn và Mai chạy lại đỡ lấy bà cụ lên 1 băng ghế, Vấn đưa mắt nhìn vị bác sĩ vì bà không trả lời được khi Mai hỏi bác sĩ nói gì, tuy nhiên hai người cũng đoán được bất hạnh đã xảy ra. Người bác sĩ cho Vấn biết là Như Ý vì cơn cảm xúc quá lớn nên tim đã ngừng đập sau khi vào nhà thương mặc cho những biện pháp cứu cấp. Vấn cùng mẹ Như Ý vào thăm Như Ý lần cuối và giúp bà làm thủ tục còn Mai vì sợ gặp những xúc động không chịu nỗi nên về trước mà lòng buồn vời vợi.
Hai tiếng sau Vấn về nhà, thở dài nói với Mai:
- Thật là tội nghiệp cho hai đứa nó, anh không biết dấu được chuyện này với Tâm bao lâu được.
- Thì anh từ từ để anh Tâm về lại Pháp cho an lành đã.
- Đành vậy chứ biết sao bây giờ.
Vấn nhớ lời Tâm dặn đi tìm các lá thư Tâm nhờ gửi cho bố mẹ Tâm và Toà Lãnh Sự Pháp nên bị bắt lại trong nước để tiêu hủy tình cờ thấy lá thư của Tâm nhờ gửi cho Đông Phố tối hôm qua, Vấn hỏi Mai:
- Em nghĩ sao, có nên gửi lá thư này đi không?
- Có lẽ anh Tâm cho Đông Phố biết là anh đã quen biết người khác. Dĩ nhiên là mình phải làm theo lời anh Tâm nhờ nhưng anh nên viết thư cho Đông Phố kể chuyện này luôn cả kết cuộc đáng thương của Như Ý rồi kèm thư anh Tâm theo.
Vấn vào phòng viết cho Đông Phố:
"TP Hồ Chí Minh, ngày ....
Chào Đông Phố,
Tôi là Vấn có nhận được thư của Đông Phố vào ngày 29 Tết nhưng trả lời chậm vì hôm nay bưu điện mới làm việc lại, xin Đông Phố thứ lỗi.
Đông Phố ạ, thật là một tình cờ ảo diệu mà thư Đông Phố đến vào lúc Tâm có mặt ở Saigòn. Tôi kèm theo đây là thư Tâm trả lời cho Phố nhưng xin Phố hãy đọc hết lá thư của tôi trước khi đọc thư Tâm vì sau đây tôi sẽ trình bày những khúc mắc xảy ra trong những ngày Tâm ở đây.
....
....
Tâm hiện tại đang trên đường về Paris nên chưa biết chuyện xảy ra sau khi lên máy bay. Chắc Tâm sẽ trải qua những sự đau buồn vì mất mát này, mong Phố tìm cách an ủi Tâm.
Tôi không biết Tâm viết gì cho Phố nhưng tôi biết chắc Tâm vẫn còn yêu Phố tha thiết. Tôi mong mỏi và cầu chúc Phố và Tâm sẽ tìm được hạnh phúc đáng lẽ đã phải có được từ lâu.
Bạn của Tâm và Phố.
Vấn
"
Vấn đưa cho Mai đọc lại lá thư vừa viết kể mọi chuyện vừa qua luôn cả việc Tâm chưa biết Như Ý đã qua đời, rồi bỏ thư Tâm vào cùng một phong bì gửi sang Ottawa cho Đông Phố. Vấn còn cẩn thận viết lên phong bì Tâm hàng chữ "Xin đọc thư này sau thư của Vấn gửi cho Đông Phố.
Mai nói với chồng
- Không biết chuyện hai người đi đến đâu hả anh.
- Anh hy vọng họ sẽ tìm đến nhau.
Tại Bangkok Tâm gác ống điện thoại vào giá, thần người ra, không ngờ cái phiền nhiễu bị tra xét và làm trễ máy bay lại cứu mạng mình. Chợt lúc đó đã có tiếng từ loa phóng thanh gọi tên người cuối là Tâm lên máy bay, Tâm vội vã vào cổng.
Chiếc Boeing 747-400 từ từ chuyển bánh, tăng dần tốc độ rồi cất cánh rời khỏi phi đạo, các bánh xe khổng lồ xếp vào trong bụng. Đồng bằng Thái Lan hiện ra dưới khung cửa và nhỏ dần.
Tâm chờ máy bay lên cao độ và đèn hiệu báo cột giây an toàn đã tắt, chàng vào phòng rửa mặt, khóa cửa, lấy bình tích thủy ra, các cục đá đã tan gần hết, Tâm đổ thêm nước nóng vào, nhấn nút che bồn rửa tay cho kín, vặn nắp bình tích thủy lại để khi rót chỉ vừa đủ cho nước chảy ra. Tâm lót đáy bồn bằng 1 khăn tay rồi rót từ từ cho nước chảy hết, sau cùng chàng thận trọng trút ra trên khăn, nước đá đã tan hết để lại lọ thuốc và ... 5 viên kim cương lớn .
Đến Paris sau 10 giờ bay, Tâm về nhà bằng Taxi, nằm vật xuống giường, mọi biến chuyển trong ba tuần trở về trí óc như một cơn mơ. Tâm nói thì thầm:
- Như Ý ơi, mai mốt anh lại về, Như Ý nhé.
Bàn tay Tâm mở ra trên giường, các viên kim cương chiếu lóng lánh, lóng lánh.
Hết
Phạm Doanh