Có lẽ v́ Google dịch câu "tiếng chuông Thiên Mụ canh gà Thọ Xương" là "chicken soup Thọ Xương" mà 1 cô giáo ở Hà Nội đă dậy y chang như thế và học tṛ làm cũng y chang lời cô giáo dậy"
----- trích trong bài chấm điểm -------
>>> Chung nỗi bức xúc, một phụ huynh khác cho hay, khi kiểm tra vở của con, anh cảm thấy lạ khi thấy viết "canh gà Thọ Xương" là món ẩm thực nổi tiếng của hồ Tây. Trước đó, con có nói đến điều này nhưng anh tưởng rằng cháu nói đùa. Anh phân tích rằng "canh gà Thọ Xương" là tiếng gà báo sang canh th́ cháu nói "cô giáo dạy như thế".
------------------
Phụ huynh sửng sốt với món 'canh gà Thọ Xương'
Ôi, giáo dục của chế độ CSVN bây giờ ===> không thua ǵ ông Google!!!!!